Prevod od "može zaboraviti" do Brazilski PT


Kako koristiti "može zaboraviti" u rečenicama:

Pa ako on može zaboraviti prošlost, možeš i ti!
Então se ele for bastante grande para esquecer o que passou, então você também pode.
Mislim da se to ne može zaboraviti.
Eu creio que não é uma coisa que se consiga esquecer
Nikada ne može zaboraviti dvojicu svojih sinova koje su u borbi ubili Atinjani.
Ele não consegue esquecer que seus dois filhos... foram mortos pelos atenienses em uma batalha limpa.
Ona nikad ne može zaboraviti šta je bilo. Šta je njena sestra uèinila za nju.
Nunca se esquece do início... e do que a irmã fez por ela.
Helen, prošlost se ne može zaboraviti.
Helen, o passado pode ser esquecido.
Ne može zaboraviti da su ga sa 11 godina odbacili i otac i majka.
Não pode esquecer ter sido repelido por sua mãe e seu pai com 11 anos de idade.
Èovek kao ti ima uspomene tako grozne... da ih ne može zaboraviti, èak i da hoæe.
Um homem com suas lembranças tão horrendas... que não pode esquecê-las mesmo se quiser.
I èak i da sam htela da normalizujem naš odnos... taj prizor se nikad ne može zaboraviti.
E mesmo se eu tivesse escolhido... normalizar a situação... sempre ficam imagens que você nunca esquece.
Mislila sam da je niko ne može zaboraviti.
Quero dizer, achei que ninguém se esqueceria dela nunca.
Njena jedina uteha je da ponovo poseti mesta koja ne može zaboraviti... tihe zidove gde njen nemi svedok èeka...
Seu único consolo é rever lugares que ela não consegue esquecer... Paredes cheias de silêncio detidas por seu testemunho mudo.
KO, U IME BOGA, MOŽE ZABORAVITI FRENKA ROBERTSONA.
Quem poderia esquecer a troca de Frank Robinson por Milt Pappas?
Kako može zaboraviti nekoga za koga ni ne zna da postoji?
Como ele pode se esquecer de alguém que ele sequer sabe que existe?
Baš kao što se moramo nadati da Pajkroft može zaboraviti svoju jadnu Ciganèicu.
Espero que Pyecroft esqueça a sua pobre cigana.
Kako me tvoje srce može zaboraviti?
Como pode seu coração, me esquecer assim?
Teško je reæi, sa pogoršavajuæom amnezijom poput ove, pacijent može zaboraviti godine i godine života.
É difícil dizer. Com amnésias retrógradas como essa, ela pode esquecer anos e anos de sua vida.
Tko može zaboraviti takav orgazam od kojeg ti klecaju koljena?
Como esquecer um orgasmo de tremer as pernas?
Kako ijedan èovek može zaboraviti ženu koja ga je dva puta odbila?
Como um homem pode esquecer a mulher que o rejeitou duas vezes?
Toliko toga ovde je da se ne može zaboraviti.
Espero que o senhor também o ame.
Misliš li da se to može zaboraviti tek tako?
Você acha que pode esquecer aquilo? Hein?
Ili ko može zaboraviti kada je Tonya Harding unajmila plaæenika da polomi koleno Nancy Kerrigan?
E quem pode esquecer de quando Tonya Harding contratou um estúpido para acabar com o joelho da Nancy Kerrigan?
A tvoja mila majka, kojoj šalješ èek svaki mesec, kao dobra mala devojèica, može zaboraviti na nadgledanu negu.
E sua querida mãe, a quem você manda dinheiro todo mês... como uma boa filha, pode esquecer do seguro-saúde.
Ko može zaboraviti taj zvuk pre napada džinovskih bubašvaba?
Quem pode esquecer do som logo antes do ataque das baratas gigantes?
Da Costello ima izbora, Misliš da bi odabrao da može zaboraviti?
se Costello tivesse uma escolha, será que ele escolheria esquecer?
Ali, ako Stella McCartney može zaboraviti svoju jednonogu zlu maæehu i napraviti nešto ovako lijepo... I ja mogu izdržati.
Se Stella McCartney pode viver com uma madrasta perneta e fazer algo tão lindo assim, eu também posso aguentar.
Ko može zaboraviti kafu u policiji, gde si crvenela i vrištala i kikotala se kao školarka?
Quem poderia se esquecer do café na delegacia, onde você ficou corada, rindo e sorrindo como uma jovem estudante? Não foi um encontro.
Kako brižna majka može zaboraviti najvažniju stvar u životu?
Como pôde uma mãe amável esquecer a única coisa mais importante em sua vida?
I možda, ne usuðujem se nadati, ali možda se sve to može zaboraviti.
E talvez, só talvez, com muita esperança, possamos deixar isso tudo pra trás.
Ko može zaboraviti osmijeh Trevora Wina?
Quem pode esquecer o sorriso de Trevor Winn?
Ono što sam uradio... se ne može zaboraviti.
O que fiz... Não pode retirar.
Ako ga uhvate može zaboraviti svojih 15 min slave.
E se for pego, pode dar adeus a seus 15 minutos de fama.
Policajac može zaboraviti na svoj posao, ali lopov ne.
Um policia pode esquecer sua obrigação, mas não um ladrão.
Priznajem, ono što se dogodilo se ne može zaboraviti.
Eu admito, o que aconteceu foi imperdoável.
Ja, naravno, nikada ne može zaboraviti, pogotovo Gloria a dug sam joj dugujem.
Eu, claro, nunca consigo esquecer, especialmente a Gloria e a dívida que tenho com ela.
Vanilla Ice, MC Hammer... i ko ga može zaboraviti, Fresh Prince.
e não vamos esquecer Fresh Prince.
Nema šanse, tebe niko ne može zaboraviti.
De jeito nenhum! Ninguém pode te esquecer.
To je bilo neprijatno iskustvo, koje se nikada ne može zaboraviti ali se bojim da ga je izabrana Predsednica zaboravila.
Uma experiência pra criar laços, uma experiência inesquecível. Temo que a presidente eleita tenha esquecido.
0.3715648651123s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?